大温资讯
冬季安全指南
素里市介绍寒冷天气防护、避寒地点、极端天气临时收容所、冬季道路安全和防止水管冻结的措施。

素里市提醒居民,低温可能危及健康,应穿着保暖、防水的衣物,采用多层穿衣法,并在外层加上防风防水衣物。建议戴帽子和口罩、穿连指手套,选择羊毛袜和合脚的防水靴。居民还应留意冻伤和失温:冻伤是皮肤及皮下组织冻结;失温则是身体变冷、散热速度超过产热速度。紧急情况拨打9-1-1;如需健康咨询或处理相关疾病,可拨8-1-1;需要其他服务可拨2-1-1。
图书馆、购物中心、文体中心和社区中心都可供人们进屋避寒。市府建议避免过度活动,因为出汗后水分蒸发会带走热量;也要避免用湿手触摸金属,以免感觉更冷或冻伤。更多冬季健康建议见HealthLinkBC(https://www.healthlinkbc.ca/illnesses-conditions/injuries/cold-temperature-exposure)。其他冬季安全资料包括Fraser Health冬季健康指南(https://www.fraserhealth.ca/health-topics-a-to-z/winter-health)、不列颠哥伦比亚省政府的冬季天气和风暴准备指南(https://www2.gov.bc.ca/gov/content/safety/emergency-management/preparedbc/know-your-hazards/severe-weather/storms)、Environment Canada卑诗省天气警报(https://weather.gc.ca/?layers=alert&province=BC#wb-cont)、加拿大职业健康与安全中心的铲雪安全指南(https://www.ccohs.ca/oshanswers/ergonomics/snow_shovelling.html),以及Shift Into Winter冬季驾驶建议(https://shiftintowinter.ca/for-all-drivers/)。
极端天气应对临时收容所(EWR)的地点和资料如下:
- Olive Branch EWR:10732 City Parkway,晚上11时至早上7时开放,11个床位,接收19岁及以上成人。可带宠物,设无障碍设施,欢迎伴侣一同入住;从前门进入,额满即止。提供零食和公交车票,不提供手推车存放。电话:604-585-0259。 - Shimai Transition House:13327 100A Avenue,晚上8时30分至早上7时30分开放,6个床位,接收女性。可带宠物(可能有限制),设无障碍设施;提供餐食、淋浴、洗衣和手推车存放。午夜停止接收入住者。电话:236-592-3272。 - Pacific Community Resources Society:10453 Whalley Boulevard,晚上7时至早上7时开放,8个床位,接收24岁及以下青年。提供热餐、淋浴、洗衣和公交车票;不接收宠物,也不提供手推车存放。晚上11时最后接收入住者;若到时没有入住者,场所将关闭。下午4时30分前可拨604-592-6200;晚上7时后拨236-886-1481。 - South Surrey Recreation & Arts Centre EWR:14601 20 Avenue,晚上10时至早上7时开放,45个床位,接收19岁及以上成人。可带宠物,设无障碍设施,欢迎伴侣一同入住;提供餐食、礼品卡和公交通行证。从下层停车场东南角附近进入。电话:604-817-9574。
可查看可打印的收容所通知PDF(https://www.surrey.ca/sites/default/files/media/documents/Surrey-White-Rock-EWR-Notification%2C-November-17%2C-2026.pdf)。不列颠哥伦比亚省无家可归者服务协会(HSABC)受BC Housing委托,管理素里的极端天气应对计划。发布极端天气警报后,HSABC会提供哪些收容所开放等最新信息。启动应对的触发因素可单独发生,也可同时出现,包括:气温达到或低于0摄氏度;大量积雪、雨夹雪或冻雨;可能危及林地或临时住所中人员的强风暴;24小时降雨量至少50毫米,或持续强降雨导致地面饱和;接近零度的气温伴随降雨,使无家可归者难以或无法保持干燥;考虑风寒效应后体感温度达到或低于0摄氏度;以及Environment Canada发布的天气警报,例如大风、强降雨、降雪或潮汐地区风暴潮警告。查询收容所是否开放,可致电或发短信至2-1-1,或访问211 British Columbia网站(https://bc.211.ca/shelter-lists)。
除极端天气应对收容所外,素里市多处市政设施也可供居民避寒。各地点开放时间不同,节假日时间也可能调整(https://www.surrey.ca/parks-recreation/recreation-facilities/holiday-hours-recreation-facilities)。以下设施开放供人们取暖;标注“可带宠物”的地点接受携宠者:
Cloverdale:Cloverdale Recreation Centre,6188 176 Street(可带宠物);Clayton Community Centre,7155 187A Street(可带宠物);Surrey Libraries - Clayton Branch,7155 187A Street;Surrey Libraries - Cloverdale Branch,5642 176A Street;Museum of Surrey,17710 56A Avenue。
Guildford:Fraser Heights Recreation Centre,10588 160 Street(可带宠物);Guildford Recreation Centre,15105 105 Avenue(可带宠物);Surrey Libraries - Guildford Branch,15105 105 Avenue。
Fleetwood:Surrey Sport & Leisure Complex,#100 - 16555 Fraser Hwy(可带宠物);Fleetwood Community Centre,15996 84 Avenue(可带宠物);Surrey Libraries - Fleetwood Branch,15996 84 Avenue。
Newton:Newton Recreation Centre,13730 72 Avenue(可带宠物);Surrey Libraries - Newton Branch,13795 70 Avenue;Surrey Libraries - Strawberry Hill Branch,7399 122 Street。
South Surrey:South Surrey Recreation & Arts Centre,14601 20 Avenue(可带宠物);Grandview Heights Aquatic Centre,16855 24 Avenue(可带宠物);Surrey Libraries - Ocean Park Branch,12854 17 Avenue;Surrey Libraries - Semiahmoo Branch,1815 152 Street。
Whalley/City Centre:Chuck Bailey Recreation Centre,13458 107A Ave(可带宠物);Surrey Libraries - City Centre Branch,10350 University Drive。市府支持居民携宠到文体设施避寒;宠物主人必须全程照看宠物并带齐所需用品,建议带宠物笼。宠物在设施内必须拴绳或待在笼中。
素里市道路维护队已为冬季做好准备:车队完成冬季化处理,应急响应技术得到改进,盐储备也已补足,以帮助居民在天气转冷时安全出行。市府建议居民配合维护道路安全:每天上午10时前清除房屋旁人行道上的积雪和冰,并避免把雪推到路上;清理雨水口中的落叶和积雪,以防结冰时发生积水或路面结冰;清除垃圾桶上的积雪和冰,方便收运;确保车辆适合冬季行驶,并了解冬季安全驾驶方法(https://shiftintowinter.ca/for-all-drivers/)。步行时应穿戴照明设备和反光衣物,走人行横道,并与驾驶者对视确认对方看见自己。更多冬季准备信息见surrey.ca/snow(https://www.surrey.ca/services-payments/parking-streets-transportation/winter-snow-ice-control-operations)。非紧急积雪和结冰问题可通过surrey.ca/request(https://www.surrey.ca/request)在线报告,或拨604-591-4152。
气温降至冰点以下时,裸露或保温不足的水管可能结冰;水结冰膨胀可能使管道破裂,造成昂贵的水损,并中断供水。采取简单的预防措施有助于保护住宅,让水管整个冬季保持畅通。防止水管冻结的更多信息见https://www.surrey.ca/services-payments/water-drainage-sewer/water/frozen-water-lines。