列治文提前投票人数创纪录

列治文市政府10月13日公布，2026年列治文市及学校选举的五个提前投票日——10月3日、7日、8日、9日和10日——共有17,464名选民投票，较2022年选举提前投票的7,247人增加141%。市选大选日为10月17日（星期六），投票时间为上午8时至晚上8时。

列治文选举办公室提醒合资格居民参加投票，并建议提前确认登记状态、指定投票地点和投票安排。选民可使用“我是否已列入选民名册？”网上工具查询是否已登记。首次登记者须提供两份身份证明文件，两份文件合起来须列有姓名和居住地址，其中一份须有签名。相关查询和说明可见：https://richmond.ca/electionservices/voters/SearchVotersList.aspx 和 https://www.richmond.ca/city-hall/elections/electionfaqs.htm。

选民可使用“我应到哪里投票？”网上工具查询10月17日大选日的投票地点：https://richmond.ca/electionservices/votingOpportunities/SearchVotingPlace.aspx。全市共有38个投票地点，每名选民必须前往自己所属投票分区指定的地点。候选人简介由候选人自行撰写，可在网上查阅，也可在已寄给居民、并提供网上版本的《选民指南》中查看：https://www.richmond.ca/city-hall/elections/candidateslist.htm。

选民可向亲友分享选举信息，也可在社交媒体分享投票经历。为保护隐私并维护选举程序，投票地点内禁止录音、录像和拍照；在投票地点外可以自拍或拍照。每名合资格选民可选出1名市长、最多8名市议员和最多7名学务委员。

投票于10月17日晚上8时结束后，选举结果将在 https://www.richmond.ca/city-hall/elections.htm 公布。选民可在10月15日下午3时前致电604-276-4100申请邮寄选票包；网上申请和通过加拿大邮政寄回选票的期限已过。选民也可到市政厅领取邮寄选票，并在大选日将填妥的选票交到任一投票地点。详情可浏览 https://www.richmond.ca/city-hall/elections.htm，或致电选举办公室604-276-4100。

市政府表示，投票地点努力为使用轮椅、助行器和电动代步车的人士提供无障碍条件，但部分地点无法完全达到无障碍要求。所有地点均设有路边投票服务，并张贴清晰指示，说明选民抵达后如何投票。

投票地点将提供法语、简体中文、繁体中文和旁遮普语投票指引。《选民指南》也有上述四种语言的网上版本：法语 https://www.richmond.ca/__shared/assets/voter_guide_french79832.pdf、简体中文 https://www.richmond.ca/__shared/assets/voter_guide_simp_chinese79830.pdf、繁体中文 https://www.richmond.ca/__shared/assets/voter_guide_trad_chinese79829.pdf、旁遮普语 https://www.richmond.ca/__shared/assets/voter_guide_punjabi79831.pdf。需要语言协助的选民可请家人或朋友翻译，也可向选举工作人员求助。