枫树岭选民将通过公投决定三项休闲项目的去留

枫树岭选民将在10月17日星期六的地方选举中参加公投，分别对三项休闲项目投赞成票或反对票：新建水上运动中心、在Planet Ice增建两块冰场，以及将枫树岭高尔夫球场改建为占地40英亩的多用途公园，其中包括两座垒球场。三项可以全部获批、部分获批，也可以全部不获批。省法律规定，市政府进行长期借款前须获得选民同意；若三项都获批，借款总额最高为3.93亿加元。

拟建的水上运动中心将设有一座长37.5米的泳道池、休闲池、幼儿区、漂流河、水滑梯、桑拿房、蒸汽房、健身中心、体育馆、多用途室以及艺术文化室。场地还将设一座小型棒球场，并提供地上和地下停车位。

高尔夫球场地块将改建为两座棒球场、一间洗手间和一座运动场馆、步道和散步路径、观景点和观景平台、野餐及聚会场地、公园入口广场和停车位。第二期可能再增设运动球场、青少年活动公园、大型戏水公园、目的地游乐场等设施。

Albion双冰场扩建项目将新增一座可容纳2,000名观众的冰场，配有高级观赛包厢；另一座冰场可容纳200人。扩建部分还将设有大型大厅、滑冰用品租赁店、多用途室、健身中心，以及位于一楼和二楼的餐饮服务设施。

三项公投问题分别询问选民是否支持市政府通过以下贷款授权附例：Hammond Aquatics and Recreation Centre Loan Authorization Bylaw No. 8123-2026，授权借款最高2.27亿加元、期限最长25年，用于在11509 207 Street、20601 Westfield Avenue及一处未标注地址的地块（PID：013-715-984）建设水上休闲中心；Hammond Multi-Use Community Park Loan Authorization Bylaw No. 8124-2026，授权借款最高2,300万加元、期限最长25年，在20818 Golf Lane建设多用途社区公园；以及Albion Twin-Rink Arenas Expansion Loan Authorization Bylaw No. 8122-2026，授权借款最高1.43亿加元、期限最长25年，在23588 Jim Robson Way扩建双冰场竞技馆。

每项问题的有效票中，赞成票超过50%即为通过。投赞成票意味着市政府可以为该项目借款，金额不超过列明上限，期限最长25年。市政府还将继续寻求补助、赞助、合作伙伴关系和其他资金来源，以减少最终借款额。

这次投票不具约束力，新当选的市议会在法律上没有义务推进项目；赞成票只是表示公众授权市政府为项目借款。如果公投通过且市议会采纳相关附例，项目将进入详细设计、进一步公众参与、采购规划和施工准备阶段。若某项目未获赞成，市政府就不能为该项目借款。

三项拟议休闲项目的详情可见 MapleRidge.ca/RecreationReady（https://www.mapleridge.ca/art-parks-rec/recreation-ready）。问题可发送至 RecreationReady@MapleRidge.ca。