温哥华市选候选人获准在市政选票上使用中文字符

温哥华下月举行市政选举，OneCity候选人Iona Bonamis和Christopher Lee等7人提交提名文件时，同时填写了英文和中文姓名。市政选举候选人可在选票上使用其“常用”姓名，但当局过去曾试图限制使用非拉丁字符。

一名省级法院法官周五裁定，温哥华必须允许这7名候选人在选票上同时显示英文和中文姓名。该裁定在决定候选人姓名向选民展示顺序的随机抽签开始前不久生效。

Bonamis表示，这项裁定意味着希望在选票上使用出生时获得的传统姓名的人今后可以这样做。Bonamis将以“Iona Bonamis 陶思穎”参选市议会，Lee将以“Christopher Lee 李基鵬”竞选学务委员。

Bonamis是角逐10个市议会席位的56名候选人之一；Lee则是31名学务委员候选人之一。今年选票共有130个名字，包括8名市长候选人、56名市议会候选人、35名公园委员会候选人和31名学务委员候选人。