选举：Langley City市议员候选人一览

所有参加10月17日Langley地方选举的候选人都获邀接受简短采访，以帮助《Langley Advance Times》读者了解他们。候选人均参与了采访，分为市长候选人、市议员候选人和学区董事候选人。选民将在两名候选人中选出一名市长；Langley Township有20人竞逐8个市议员席位，Langley City则有16人竞逐6席。学区董事方面，Township选出5名，City选出Langley Board of Education的另外2名董事；Township有15名候选人，City有5名。该报希望这份选举指南能帮助选民决定在2026年地方选举中投票支持谁。

**PAUL ALBRECHT**：现任市议员，代表Langley City First参选；土木工程技术员，69岁；住在Douglas社区，已居住36年。联系方式：langleycityfirst.ca，778-228-8720。他希望继续留在Langley City市议会，运用数十年来参与市政运营、预算管理和与工作人员合作提供日常城市服务的经验，同时负责任地使用纳税人的钱。

**SHAWN CALDERA**：新候选人，代表Langley City First参选；从事商业和经济发展，32岁；住在Nicomekl，在Langley居住3年。联系方式：langleycityfirst.ca，778-228-8720。他参选是希望服务家园、加强服务和配套设施、为市政府建立新的战略合作关系并加大对小企业的支持。他还希望让居民保持活跃、健康并彼此联结，同时节省纳税人的钱。

**JENNIFER DENMAN**：首次参选的独立候选人；为老年人及有特殊需要的儿童提供私人护理和支持服务，53岁；住在市中心，在Langley居住近40年。联系方式：votejenniferdenman@gmail.com。她说，社区变化迅速，她觉得应该参选；社区居民在选择发展方向上出现分歧。作为独立候选人，她希望倾听并表达社区关切和居民真正重视的问题。

**GURJIT DHILLON**：曾于2022年竞选市议员，此次以独立候选人身份参选；木材技术员，67岁；住在Nicomekl，在Langley居住45年。联系方式：d.gurjit@gmail.com、www.gurjitdhillon.ca。他希望为Langley City带来公平、透明和长远规划，并推动负责任的治理、加强问责和切实可行的解决方案，以支持居民、家庭和本地企业。

**BRUCE DOWNING**：首次参选的独立候选人；地球科学家，79岁；住在Simonds，在当地居住10年。联系方式：Facebook账号Bruce Downing，邮箱bwdowning@shaw.ca。他认为沟通是一个重大问题，市议会还可以加强与居民的沟通。他也认为，应避免市政府官僚程序变得过于繁重，以免拖慢重要项目。

**ANDREW FLITTON**：代表Achieving for Langley City参选；从事土木建筑和金融，30岁；住在Simonds，一生都在Langley生活。联系方式：hello@andrewflitton.com、www.facebook.com/votealc。他表示，凭借土木建筑和金融方面的经历，他了解基础设施的成本和建设所需时间。随着Langley City发展，他参选是为了确保城市走对方向。他提出建设住房、保护社区、基础设施优先，并在Nicomekl以北增加开发密度。

**MICHAEL HYLANDS**：代表Achieving for Langley City参选的新市议员候选人；制造业运营经理，56岁；住在Simonds，在Langley居住30年。联系方式：michaelhylands.langleycity@gmail.com、www.facebook.com/votealc。他拥有UBC机械工程学位，有26年运营管理经验。他说，数十年来管理预算和资本项目的经历让他认识到，好的决策始于倾听。他参选是为了先听取居民意见，再依据证据妥善规划。

**HEATHER JENKINS**：首次参选，代表Langley City First；企业主，51岁；住在Willowbrook，并在City经营企业，在Langley居住26年。联系方式：langleycityfirst.ca，778-228-8720。她经营企业超过25年，也曾在Downtown Langley Business Association任职，希望为市议会服务。她的首要目标是支持店主发展业务，并通过保持街道安全、控制地税来提供帮助。

**JEFF JACOBS**：首次参选，代表Langley City First；市政工作人员，47岁；住在Nicomekl，是Langley本地人。联系方式：langleycityfirst.ca，778-228-8720。他说自己在Langley出生长大，希望让社区保持整洁、美丽，成为适合养育孩子的地方。他希望进入市议会，代表勤劳的邻居，并让Langley City继续成为“适合居住的地方”。

**RICK ORLANDO**：代表Achieving for Langley City参选；按揭经纪，39岁；住在Uplands，在Langley居住5年。联系方式：rickorlando@telus.net、www.facebook.com/votealc。他说，Langley City以社区为基础，现在应把社区放在首位。他参选是为了改善公共安全、应对无家可归问题、修复基础设施、负责任地管理增长，并确保税款明智地用于居民需要的服务。

**SAMUEL OTIM**：首次参选的独立候选人；教授，51岁；住在Willowbrook一带，在Langley居住8年。他的联系方式是sotim366@gmail.com。他认为，Langley City的复杂问题不能孤立处理，否则可能产生意料之外的结果。他以保护社区和企业、让基础设施配合增长为目标提出综合规划，并强调谨慎理财和问责。

**SIMI RAJPUT**：代表Achieving for Langley City争取市议员席位；医疗行业负责人，37岁；住在Simonds，在Langley居住10年。联系方式：simie.sharma@gmail.com、www.facebook.com/votealc。她拥有Cornell硕士学位，曾任BC Women’s and Children’s的主管。她说，心理健康和安全影响日常生活，她了解如何在支持与设定界限之间取得平衡。她主张增加警察和消防人员、减少混乱、恢复市中心安全，并加强倡议工作。

**MIKE SOLYOM**：现任市议员，代表Langley City First参选；经济学讲师，42岁；住在Uplands，在Langley居住22年。联系方式：langleycityfirst.ca，778-228-8720。他希望继续参与塑造Langley City的未来。市议会任职经历增强了他的这份承诺，他希望继续运用经济学专长和积累的经验参与未来决策。

**SCOTT THOMPSON**：首次参选，代表Achieving for Langley City；退休市政工作人员，66岁；住在Blacklock，在Langley居住27年。联系方式：scottthompson2225@gmail.com，778-636-2225。他参选是因为地税在4年内上涨近40%，他认为这种增幅难以持续。他还指称，市长损害了Langley City与Township的关系。他主张修复双方关系并控制税收。

**VAL VAN DEN BROEK**：前市长和市议员，以独立候选人身份参选；RCMP法院联络员，53岁；住在Blacklock，在Langley居住26年。联系方式：val4langleycity.ca、voteval4langley@gmail.com。她说，自己为Langley City、RCMP和Township服务了25年，不能对税收上涨38.52%、核心服务下降置之不理。她认为居民应得到财政问责、透明度和安全保障，并表示参选是为了恢复务实的领导方式。

**ROSEMARY WALLACE**：现任市议员，代表Langley City First参选；艺术家，61岁；住在Douglas一带，在Langley居住30年。联系方式：langleycityfirst.ca，778-228-8720。她希望继续担任市议员，代表并为让城市成为美好社区的朋友和邻居发声。她特别提到蓬勃发展的绿地、户外演出空间和公共服务。