返回资讯列表

大温资讯

“情况很糟,对所有人都很糟”:Pear Lake山火损失不断扩大,牧场主准备迎接艰难冬季

2026年11月19日 · British Columbia · CTV News Vancouver · Michele Brunoro

Pear Lake山火过后,牧场主仍在承受牲畜死亡、牧草和围栏损毁等损失,也担心冬季饲料、放牧和洪水风险。

YoLink AI 资料配图

卑诗省Cariboo地区Pear Lake山火发生数月后,牧场主Dori Hampton仍每天检查牛群,留意牲畜是否因烟雾或山火逼近牧场时转移牛群带来的压力而生病。牛群返回后,她有两头小牛和两头母牛因病死亡,她不希望类似情况再次发生。和Clinton郊外的其他牧场主一样,她仍在承受山火造成的损失。

Hampton在42 Creek Ranch生活了30年。她说,干草围栏区损失了600捆干草,客用房屋被毁,83%的牧场放牧地和约90%的围栏也被烧毁。她估计,算上客用房屋,截至当时的总损失估计已超过半百万,原报道未注明币种;她说,损失很严重,大家都不好过。

卑诗省养牛协会的牧场联络经理Norene Parke说,今年冬天牧场主会很难熬。她提到,山谷下游一名牧场主的围栏和放牧地全被烧毁,干草也损失殆尽,最后卖掉了整群牛。

Parke说,去年7月山火逼近时,约有1.1万头牛被转移到安全地带,但仍不断有牛只死亡的消息传来。她知道有一名牧场主在火灾中损失了49头牛,也就是49对母牛和小牛,对他而言是重大损失。由于牲畜仍在陆续返回牧场,火灾造成的牛只死亡总数尚不清楚。

Pear Lake山火后来发展为卑诗省今年规模最大的山火,并损坏Thompson-Nicola Regional District内120处房产。牧场主仍在等待了解农业灾后恢复计划可能提供哪些援助。

Parke说,损失不只是经济上的,心理健康也是一大问题。回到42 Creek Ranch,Hampton还不知道保险会赔付多少。她正忙着寻找足够的饲料,好让牛群熬过冬天;被烧焦的土地恢复期间,牛群要在哪里放牧,她也没有把握。她还担心山火破坏地貌后,洪水风险会增加。

Hampton说,眼下局势令人绝望,未来会怎样还不知道;要等一切结束后才能算清经济损失,只能咬牙坚持。她今年67岁,虽担心失去生计,却无意放弃。她说,85岁的丈夫想退休,而她坚持要继续经营。

阅读原始来源 · CTV News Vancouver

GOOD THINGS HAPPEN HERE

下载 Yo! 温哥华

用手机相机扫码下载,发现更多本地精彩。

扫码下载 Yo!温哥华 App

也可以选择你的应用商店

Download on the App StoreGet it on Google Play