本拿比9月举办真相与和解活动，涵盖足球与故事分享

本拿比市将在整个9月举办活动，以纪念全国真相与和解日。市府邀请居民参与，了解原住民文化、反思寄宿学校的遗产，并支持持续推进的和解工作。市府向未能返家的儿童、寄宿学校幸存者，以及他们的家人和社区致敬。

市长Mike Hurley表示，本拿比致力采取有意义的行动，并继续与历史、文化及土地守护工作与这片土地紧密相连的原住民族建立坚实、富有成效且相互尊重的关系。他说，真相与和解不仅关乎市府的行动，也要让社区所有成员有机会参与这一重要议题。

9月8日星期二中午，市长、市议会、原住民族代表及社区成员将在市政厅升起“每个孩子都重要”和幸存者旗帜，纪念寄宿学校幸存者、未能返家的儿童及其家人和社区。

本拿比“希望与健康社区营”今年进入第四届，将于9月19日星期六举行。活动通过足球、文化教学、原住民艺术和手工艺，以及学习机会，汇集数百名儿童和青少年，以体育和社区联系推动和解。

9月14日星期一，Bob Prittie Metrotown图书馆将举办讲座，介绍Musqueam长者Larry Grant的回忆录《Reconciling: A Lifelong Struggle to Belong》。9月24日星期四，市府与本拿比贸易委员会将合办《Building Indigenous Partnerships: An Inclusive Economic Future》，First Nations Financial Management Board首席执行官Scott Munro将探讨促进有意义和解，以及加强第一民族、企业与社区伙伴关系的机会。

为期一个月的项目还包括活动、体育、原住民艺术展览和工作坊，让各年龄层居民向原住民领袖、作者、知识传承者和社区成员学习，并认识数千年来其祖先一直占用和使用、包括现今本拿比部分地区在内的土地的原住民族。活动报名及详情请见Burnaby.ca/TruthAndReconciliation。