野火季重创后，奥肯那根企业盼旅游业回暖

卑诗省奥肯那根地区今夏遭受严重野火侵袭，Bradley Creek火灾群和Bald Range山火已使该区近400处物业受损或被毁。萨默兰的Christine Coletta经营的Garnet Valley Ranch葡萄酒庄便是受灾物业之一。

Coletta表示，酒庄正处于火灾最严重的区域。一栋庄园住宅、一处婚礼场地，以及多座存放饲料和干草的棚屋被毁。虽然葡萄藤幸存下来，但今年的收成未能保住。她说，这意味着酒庄可能无法用这些葡萄酿造6,000箱葡萄酒，损失很大。

随着野火的直接威胁过去，当地社区正面对旅游业急剧下滑的新危机。Coletta说，游客迅速离开奥肯那根；人们为避险离开，也希望把酒店客房留给疏散者，这本是正确的做法，但她希望游客能够回来。她表示，酒庄上月的业务量下跌70%，而当时正值旺季。

萨默兰市长Doug Holmes说，他听到许多企业的客流量最多减少80%。当地政府因此成立企业复苏工作组，试图准确评估旅游业以外的整体经济损失，包括各行业流失的生意及农业减产。

Holmes表示，希望这些数据能帮助确定最需要省级和联邦支持的领域。政府既在为房屋受损的居民争取帮助，也在为企业争取支持。他呼吁全省和全国民众像疏散期间那样继续支持当地。

企业在新的及即将实施的关税环境下开始重建。Coletta希望政府让各省之间的贸易和自由贸易更加便利，尤其是她希望开拓安大略省、魁北克和阿尔伯塔省市场。

Holmes说，无论是预订旅行还是修订立法，他都希望野火季结束不会意味着公众停止支持该地区。他形容当前阶段是一段漫长而艰难的重建过程，并呼吁公众不要忘记奥肯那根仍需要帮助。