2026年地方选举：投票后，选票会如何处理？

满地宝市将于2026年10月17日举行地方选举，选出一名市长、六名市议员，以及两名第43学区教育委员会（School District 43 Board of Education）学务委员。市政府表示，选举将按无障碍、公平、安全和透明的原则进行，并说明选票如何收集、保管和计票。

现场投票时，选民使用投票地点提供的笔，在所选候选人旁的圆圈内完整填涂。每人最多可选一名市长、六名市议员和两名学务委员；可以参加一项、两项或全部三项选举，也可以少于每项上限投票。填好后，选民须将选票投入电子计票机。

如果机器发现某一项或多项选举中选择人数超过上限（超额投票），触屏会显示提示，该项超额投票的选择无效，不会计入。希望更正的选民须向投票地点的主持选举官申请更换选票；原选票会作为作废选票收回，不计入选举结果。如果选择人数少于上限（少额投票），这是允许的，选票上的所有有效选择都会计入；若是误少选，选民可以取回选票，回到投票间继续填写。完全没有选择的空白选票也会被接收，但不会为选举结果增加任何票数；选民可以取回选票并填写。

计票机读取选票，并将其中所有有效票计入总票数。大选投票日晚上8时刚过，主持选举官（即投票地点主管）会关闭各台计票机的投票功能，并从每台机器打印结果带。机器会汇总该机在投票期间读取的各候选人票数并打印结果；结果带随即送交选举办公室核实和报告。选票则留在各自封存的票箱中，并按法律规定的期限安全存放于市政厅的选举总部。

邮寄选票与现场选票完全相同，每名选民在本次选举中只能投票一次，可选择邮寄或现场投票。邮寄选票包内附有填写说明。市政府建议使用黑色墨水笔，在所选候选人旁的圆圈内完整填涂。每人最多可选一名市长、六名市议员和两名学务委员；可参加一项、两项或全部三项选举，每项也可少于上限投票。填妥的选票须按说明放入所提供的信封，并于2026年10月17日（星期六）晚上8时前送达首席选举官。

收到的邮寄选票会安全存放在选举总部，直至认证和计票。每份选票都须经过严格认证，以确认所需文件（例如选民登记资料）齐全，并符合所有法律要求。邮寄选票包内有保密信封：选民将选票放入其中并封好，再把保密信封放进认证信封。保密信封外部没有可识别选民身份的标记，只有首席选举官或其指定人员可以打开。选票通过认证后，装有选票的密封保密信封会与认证信封分开；大选投票日停止投票后，保密信封才会打开，选票随后通过专用计票机计票。未通过认证的邮寄选票，以及送达首席选举官时保密信封或认证信封未封口的选票，均不会计入2026年地方选举结果。

邮寄选票若在某项或多项选举中超额投票，该项的选择无效，但选票上的其他有效选择仍会计入。少额投票可以接受，所有有效选择都会计入；空白选票会被接收，但不会增加选举结果的票数。以上情形均由选举官将选票送入计票机处理，选票上的有效选择都会计入。

候选人可派观察员（scrutineers）到提前投票场次和大选投票日现场，观察投票过程、结果统计，以及邮寄选票的开启。观察员不得在投票地点从事竞选活动，必须中立观察，并遵守卑诗省法律、地方政府选举附例，以及首席选举官和投票地点主持选举官的指示。

初步结果由各投票地点大选日打印的结果带、提前投票所用计票机的结果带，以及处理邮寄选票的计票机结果带共同确定。选举总部的首席选举官或其指定人员会打印后两类结果带，与投票地点的结果带一并用于汇总初步结果。初步结果将在2026年10月17日（星期六）晚上8时后陆续公布于 portmoody.ca/vote。首席选举官须于2026年10月21日（星期三）下午4时前宣布正式结果，结果也会发布在该网站。

更多选举信息可访问 portmoody.ca/vote。卑诗省《地方政府法》（Local Government Act）授权市镇通过附例制定地方选举、补选和其他投票的程序与要求。满地宝市相关规定载于《2022年满地宝市地方政府选举附例》（合并版），编号3367。如需查询网站或市政府正式通知中未提供的信息，可联系选举办公室：elections@portmoody.ca。