枫树岭公园多棵树干包上橙色塑料

枫树岭纪念和平公园12棵树的树干被亮橙色塑料包裹，以纪念未能从寄宿学校回家的儿童、寄宿学校幸存者，以及他们的家人和社区。

9月11日星期五，约80人聚集在公园乐队台前，包括地方政治人士、学区官员和公众。Katzie First Nation酋长Grace George在活动上发言。她的父亲是米逊圣玛丽寄宿学校的幸存者。

George谈及她在新闻和网络上看到的错误信息与否认主义、寄宿学校发生的虐待，以及在全国各地寄宿学校旧址发现的儿童遗骸。她说，自己不会将精力放在这些事情上，而会致力于建立目标，并推动以真相为基础的承认。

她指出，加拿大最后一所寄宿学校于1995年关闭，距今并不久远；谈论这场暴行时，应认识到这是全国原住民近期仍受影响的历史。

市长Dan Ruimy表示，树干包裹仪式结束后，孩子们可能会问父母树为何被包上橙色，从而展开新的对话。他说，每一次对话都让人们更接近理解加拿大曾对第一民族做过什么，以及真相与和解为何重要。

9月9日星期三，匹特草原Spirit Square也举行了树干包裹仪式。来自Fort St. James的Nak’azdli Whut’en First Nation成员Deanna A’Huille说，她从身为幸存者的祖父身上了解到许多寄宿学校的历史，她的两位祖母也是幸存者。她曾参加其他同类仪式，并认为参与今年枫树岭活动意义重大。

来自阿尔伯塔省Saddle Lake Cree Nation的Michela Cardinal表示，这是她首次参加树干包裹活动。她说，自己的祖母是寄宿学校幸存者，却在没有讲述相关经历的情况下离世；她希望每个人都能了解寄宿学校发生的事。

今年枫树岭仪式主题为“Honouring the Truth: Past, Present and Future”，将于9月27日星期日9:30至15:00在位于枫树岭224街11968号的纪念和平公园举行。

加拿大每年9月30日全国纪念真相与和解日，以纪念寄宿学校幸存者、他们的家人和社区，并追念未能回家的儿童。有关本地活动的更多信息可浏览：https://www.facebook.com/PLEAServicesBC 。